24/04/30アップデートにてキャラソン付きスキン３種が実装。魅力を予習し備えよう【日本版ラストオリジン】
24/04/24に日本版ラストオリジン公式より24/04/30日にアップデート予定の内容が告知されました。（公式告知リンク）
新たに追加される４種の新スキンのうち、３種は全スキンで見ても珍しいキャラソンも実装済みと思われる豪華なプレミアムスキンとなっています。
日本版ラストオリジンは本国版ラストオリジンのローカライズ（※）ゆえ、先行実装されている本国版の内容を知ることでそのまま日本版の魅力を知ることにも繋がるはず。
今回はそんな魅力満載の該当のスキン３種を予習します。
※主にサービスを他国用に言語を訳したり適した形に整えるIT用語
本国版第４回ミスオルカスキン 実装前魅力紹介
これは何の画面かというと、本国版ラストオリジンにおいて2023年3月頃から開催されゲーム内にて投票チケットを獲得することで４ブロックに分かれたキャラたちに全プレイユーザーが投票、そのうち決選投票の結果のものです。
今回が第４回となるこのユーザー参加型の人気投票は、"ミスオルカ"と呼ばれ過去ミスオルカ（※1）に選ばれたキャラたちは除外されています。
ミスオルカに輝いたキャラは上位特典として、新スキン、新ボイス、専用背景といった一般的なスキンだと豪華に分類される中でもさらに、キャラソンの収録や小話である外伝まで製作されるという豪華絢爛な特別仕様となることが通例となってきました。
今回紹介するスキン３種はまさに特別仕様なんですね。
日本版はこのようなゲーム内投票はあったことはなく、本国版に追従しているだけなので日本版ユーザーの人気とはあまり関係がないものの本国で実装されたプレミアムスキンは日本版にも後を追う形で実装されてきました。
第１回の優勝者ポックル、第２回のヒルメ、メイ、ナイトエンジェル、第３回のセクメト、リリス、エタニティは既に実装済みなので、気になる方は過去記事を参照下さい。
ちなみに一応過去２周年の時にTwitterにて人気投票を行った結果、天香のヒルメが第１位となり日本版先行実装の歌付きスキンが実装されたりしました（※2）
▽第３回と初代ミスオルカ組の魅力紹介記事はこちら。
▽第２回ミスオルカ組の魅力紹介記事はこちら。
ー第３位：ナイトエンジェル
ー第２位：滅亡のメイ
ー第１位：天香のヒルメ
ミスオルカ クノイチ・エンライ
◆ミスオルカ：誰かの作品(クノイチ・エンライ)– 272ツナ缶ミスオルカ：誰かの作品はプレミアムスキン+専用ボイス+背景や大型道具+中破イメージ+戦闘グラフィックで構成されたパックです。
オルカに新たな魔法少女が誕生しました。神秘的なマジックアイテムのプリズマスティックの力で変身した彼女の名は、魔法少女プリズムさくら！ところで彼女…どこかで見たような気がするんですが…？
クノイチ・エンライは日本の同人作家、ねろましん氏がキャラデザインを担当したキャラクター（Twitterリンク）です。
そのうちこちらのスキンは同氏が描いた非公式ファンアートの一つだった（Twitterリンク）のが、本国版ユーザーたちの熱いパッションにより第４回ミスオルカに輝いたことで実装と相成ったものでしたりします。
日本版でも同様となる実装内容は以下の通りです。
キャラソン
本国版ラストオリジン公式Youtubeにて、InstとClip（当然韓国語）が公開されているためこれらを紹介します。
日本版ラストオリジンにおいても同様のメロディとなりますが、歌詞が日本語に訳され歌手が日本の声優であることが異なる点となっています。
日本版のキャラソンの試聴は外伝が実装されたら外伝内で流れるタイミングがあるはずなので、耳を傾けてみましょう。
▽Inst（オフボーカル曲のこと）
※リンク先は音が出ます。
▽Clip（サビの部分と思われる）
※リンク先は音が出ます。
専用ボイス
24/04/24時点では未実装なため、日本版のボイスを知ることはできません。
24/04/30アプデにて正式に実装後、未所持でも図鑑からキャラボイスを試聴することができます。
日本版でも本国版と近しい台詞が収録されることが通例となっているため、今記事では本国版での実装内容及び有志の和訳版を紹介します。
▽本国有志和訳台詞Twitterリンク
※ブログカードが無効化されるため直リンク
https://twitter.com/seikazesTrans/status/1733745252220223927
▽本国版の原文及び試聴はこちら。
専用背景
エンライの専用背景として副官で設定できるだけでなく、この背景を従来の背景同様に他の隊員ででも設定することが可能です。
むちむち女戦闘員の存在感。
大型道具
恐らくですがこちらのスキン購入でついてくるロビーカスタマイズ機能用ステッカーのことだと思われます（ねろましん氏Twitterより）。
どう見ても腋毛にいんｍの剃り跡
中破イメージ
iOS版及びgoogle版、DMM一般版では以下のイメージが表示されます。
PC限定となるDMMgamePlayerによるFANZA版やAndroid端末におけるアプリ経由での同FANZA版では無規制版を表示できます。
▽画像クリックでオリジナルサイズ
戦闘グラフィック
SDが一新され非常に見ていて楽しいキャラとなっています。
なお体重に違和感を覚える方に関しては"「バイオロイドは外見は人でも各種部位の材質が異なり、軽い金属で骨格が生成されているため」"と補足しておきます。
入手機会について
参照：戦闘員情報 – クノイチ・エンライ – 滅亡前の戦術教本 (swaytwig.com)
24/04/24現在では、過去である2023年06月14日 ~ 2023年07月12日まで開催されていたリニューアル版蓮花と陰に咲く薔薇イベントでのみ掘ることができた製造限となっています。
ラストオリジンに期間限定はないとの公式発表なため、全てのキャラを常時入手可能ですが入手のしやすさは時期によって異なることがあります。
現状は基本的には製造でしか狙うことができません。
ゲーム進行を行い製造で使用する部品/栄養/電力のほか、遺伝子の種、高級モジュール、高速材と言った素材の数々を集められる環境づくりに勤しみましょう。
なお唐突に日本版運営により配布されたり、ゲーム内の[交換所]のうち[戦闘員/装備]枠に配置され素材を使用して交換できるようになることもあります。
配布やアプデ毎交換所入りしているか否かは日本版ラストオリジン公式Twitterをフォローし告知を待ってみるといいでしょう。
▽おすすめのお迎え製造レシピ紹介記事はこちら。
ミスオルカ ブラインドプリンセス
◆ブラインドプリンセス:運命の瞬間(ブラインドプリンセス)– 272ツナ缶ブラインドプリンセス:運命の瞬間はプレミアムスキン+専用ボイス+背景や大型道具+戦闘グラフィックで構成されたパックです。
伝説がドラゴンスレイヤーの続編を撮影するために準備しておいたコスチュームです。悪竜の血を飲み力を獲得したものの、同時に聖女の心が竜の毒に汚染され竜の魔女となってしまいました。(…とマーリンが設定集に書いておきました。)
本国版のイラストレーター、Sol氏が描かれたスキンとなっています。
担当キャラとしてはスプリガンやトリアイナ、タロン、セティ、テティス、サニー、サイプリ、同ブラプリなど。スキンでは潜入服シラユリや水着ヴェロニカなどを担当されていました。
今回の24/04/30メンテにて外伝も実装されるため、この姿になった経緯や歌うこととなった心境を知ることができるでしょう。
▽小話となる外伝も追加される
その他実装要素はこちらです。
キャラソン
本国版ラストオリジン公式Youtubeにて、InstとClip（当然韓国語）が公開されているためこれらを紹介します。
日本版ラストオリジンにおいても同様のメロディとなりますが、歌詞が日本語に訳され歌手が日本の声優であることが異なる点となっています。
日本版のキャラソンの試聴は外伝が実装されたら外伝内で流れるタイミングがあるはずなので、耳を傾けてみましょう。
▽Inst（オフボーカル曲のこと）
※リンク先は音が出ます。
▽Clip（サビの部分と思われる）
※リンク先は音が出ます。
専用ボイス
24/04/24時点では未実装なため、日本版のボイスを知ることはできません。
24/04/30アプデにて正式に実装後、未所持でも図鑑からキャラボイスを試聴することができます。
日本版でも本国版と近しい台詞が収録されることが通例となっているため、今記事では本国版での実装内容及び有志の和訳版を紹介します。
▽本国有志和訳台詞Twitterリンク
※ブログカードが無効化されるため直リンク
https://twitter.com/seikazesTrans/status/1730969672428994840
▽本国版の原文及び試聴はこちら。
専用背景
こちらは他のキャラでは使用できません。
（24/04/25追記）
と思っていたのですが、本国版を見るに購入で開放される模様。
日本版の告知抜けのようです。
大型道具
未確認
戦闘グラフィック
SDが一新されもはや別キャラのようになっています。
攻撃モーションやエフェクトが非常に凝っていて見所満載です。
入手機会について
参照：戦闘員情報 – ブラインドプリンセス – 滅亡前の戦術教本 (swaytwig.com)
24/04/24現在では、日本版では未来の25年新春イベントと思われる"宇宙からの黄金（本国版の和訳なため仮）“イベの第３部Exで掘れると判明しておりそれ以外にドロップチャンスはきていません。
ラストオリジンに期間限定はないとの公式発表なため、全てのキャラを常時入手可能ですが入手のしやすさは時期によって異なることがあります。
つまり現状は基本的には製造でしか狙うことができません。
ゲーム進行を行い製造で使用する部品/栄養/電力のほか、遺伝子の種、高級モジュール、高速材と言った素材の数々を集められる環境づくりに勤しみましょう。
なお唐突に日本版運営により配布されたり、ゲーム内の[交換所]のうち[戦闘員/装備]枠に配置され素材を使用して交換できるようになることもあります。
配布やアプデ毎交換所入りしているか否かは日本版ラストオリジン公式Twitterをフォローし告知を待ってみるといいでしょう。
▽おすすめのお迎え製造レシピ紹介記事はこちら。
なお、上記以外の入手方法としてブラインドプリンセスは24/01/03アプデにより行われた新規/復帰者ログインボーナス入り（公式告知リンク）しています。
新規ユーザーなら６日目に、30日以上未ログインな方の復帰者でも復帰後６日目のログインボーナスにおいて支給されるようです。
ミスオルカ C-77 紅蓮
ミスオルカ：Secret Nightはプレミアムスキン+専用ボイス+背景や大型道具+戦闘グラフィックで構成されたパックです。
※ アクティブスキル 1 エフェクトのスキル追加要素を除く257ツナ缶で販売されます。
バイオロイド、作戦官、誰かの仲間、友人、母という全ての肩書きを捨て一人の女として見てほしいという紅蓮の願いがこめられた衣装です。
キャラでもスキンでもバーバリアナや薔花やチョナ、エタニティなどを担当されている本国のイラストレーター、Taesi氏の描かれたスキンです。
“映画『誰がロジャー·ラビットを陥れたか』に登場するキャラクター「ジェシカ·ラビット」からモチーフになったスキン。 音楽もジェシカの初登場シーンのOSTから取ったジャズ風だ。 それで歌詞も他の歌に比べて英語がかなり多い方。"
との記述を本国wiki（外部リンク）より引用しておきます。
キャラソン
本国版ラストオリジン公式Youtubeにて、InstとClip（当然韓国語）が公開されているためこれらを紹介します。
日本版ラストオリジンにおいても同様のメロディとなりますが、歌詞が日本語に訳され歌手が日本の声優となることが異なる点となっています。
日本版のキャラソンの試聴は外伝が実装されたら外伝内で流れるタイミングがあるはずなので、耳を傾けてみましょう。
▽Inst（オフボーカル曲のこと）
※リンク先は音が出ます。
▽Clip（サビの部分と思われる）
※リンク先は音が出ます。
専用ボイス
24/04/24時点では未実装なため、日本版のボイスを知ることはできません。
24/04/30アプデにて正式に実装後、未所持でも図鑑からキャラボイスを試聴することができます。
日本版でも本国版と近しい台詞が収録されることが通例となっているため、今記事では本国版での実装内容及び有志の和訳版を紹介します。
▽本国有志和訳台詞Twitterリンク
※ブログカードが無効化されるため直リンク
https://twitter.com/seikazesTrans/status/1731227965713985611
▽本国版の原文及び試聴はこちら。
専用背景
紅蓮の専用背景として副官で設定できるだけでなく、この背景を従来の背景同様に他の隊員ででも設定することが可能です。
大型道具
未確認
戦闘グラフィック
SDが一部変更され非常にセクシーでムーディーなモーションとなっています。
なお体重に違和感を覚える方に関しては"「バイオロイドは外見は人でも各種部位の材質が異なり、軽い金属で骨格が生成されているため」"と補足しておきます。
入手機会について
24/02/28メンテ（公式告知リンク）より追加された新規向けの実践的な戦闘のチュートリアルである"戦術訓練室"にて誰でもいつでも入手できます。
より詳しく記すなら初級の５つ目です。
てきぱき操作したら１０分程度でここまで到達できると思われます。
上記以外の入手機会は以下の通りです。
今やある程度ゲーム進行が出来ている方なら常設化しているイベントで初回クリア報酬として入手することも可能となっています。
通例の発売当初の割引はないのか？（追記）
こちらはかつて本国版において、紅蓮のミスオルカスキンが追加された直後に撮影したスクリーンショットです。
そしてこちらが24/04/25時点で撮影したスクリーンショットなのですが……。ツナ缶の値段は、というと。
そう、値引きがないんです。
これについては、日本版ラストオリジン運営が告知していた24年４月からの価格見直しという名の値上げ（公式お知らせリンク）による本国版23年７月以降追加のスキンが該当のものだと思われます。
今回追加されたスキン３種はいずれもまさに23/07以降の追加なため、値上げ対象のよう（※）です。
内容をかいつまむと
ということのようで、リンク先より引用をすると以下のような文面が書かれています。
スキンの値上げが行われる分、もっとクオリティの高い戦闘員やスキンのイラスト、隅々まで吟味していただけるシナリオ、もっと便利なシステムとUI、そして「総力戦」など、新しいゲームコンテンツをご提供することで、司令官の皆様が満足にプレイしていただけるよう、開発に尽力させて頂く所存です。
実際このおかげもあってか、本国版では最近更新頻度が落ちてしまっていたロビーアニメーションの追加やほぼ全てのスキンに表情差分や中破の追加、ミスオルカでなくともキャラソン製作など従来のスキンと比べて力を入れてくれるようになっています。
むしろ値上げしても元取れていないのでは……？と心配になるほど。
値上げは苦しいですがこれもラストオリジンのサービスが長く続いていくため、お布施だと思って我慢するしかなさそうです。
スポンサーリンク
まとめ
今回は24/04/30に実装される新キスキンのこちらの画像のうち、左から三つのミスオルカスキンの予習として本国情報を紹介しました。
今記事は24/04/24時点なため、当然日本版としての日本語の歌や台詞は知ることはできません。
いずれも24/04/30に正式に実装後、
といった手段を取り改めて魅力を堪能しましょう。
▽ツナ缶足りねぇ！な方に最もオススメな課金のすすめはこちら。
▽ツナ缶定期便大がお得すぎる……！？の記事はこちら。
▽未実装スキン群の予習がしたい方はこちら。
▽スキンの全体図や無規制版などは便利サイト"滅亡前の戦術教本"から。歩き方記事はこちら。
参考になりましたら幸いです。
その他の復刻や上方修正など実装要素に関しては近日別記事として最終的に網羅していきます。
またぼちぼち更新していきますので、お付き合いのほどよろしくお願いします。
以上、ラストオリジン一筋の自称上級者Zelarny（@Zelarny）でした。
閲覧ありがとうございました。